ࡱ> `b_ sbjbjT~T~4(66s ``42M2O2O2O2O2O2O24R7bO2}}}O2d2}4M2}M2M-_92z20277X7%  %XO2O22}}}}7` j: Lappe Kommunikation Dr. Thomas Lappe Irrerstrae 17-19 90403 Nrnberg Tel. 0911.130 70 28 Fax: 0911-24428-28 tl@lappekommunikation.de Abdruck honorarfrei, um Beleg wird gebeten. Vielen Dank. Schraner legt farbiges Nachschlagewerk vor: Neues Handbuch fhrt ein in die technische Welt des Sprach-Alarms (Erlangen). Bitte bewahren Sie Ruhe, und verlassen Sie das Gebude ber den nchst gelegenen Notausgang! Die Spezialfirma fr Brandmeldesysteme, die Erlanger Schraner GmbH, ergnzt ihr Portfolio praxisnaher Handbcher um ein weiteres, besonderes: Das Handbuch fr Sprach-Alarmierung ist das erste deutschsprachige, das sich praxisnah und verstndlich mit dem immer wichtigeren (Brand-)Thema der sprachlichen Alarmierung in Gebuden auseinandersetzt. Farbig, peppig, leicht verstndlich geschrieben und 112 Seiten schwer die Erlanger Schraner GmbH legt, nach der branchenbekannten, roten Brandalarm-Bibel ein neues Buch vor: Handbuch fr Sprach-Alarmierung. Im neuen Handbuch, das im April 2010 erschienen ist (112 Seiten, 19,80 Euro) geht es um das fr Bauherren und Architekten immer wichtigere Thema der Alarmierung von Menschen in brennenden Gebuden. Der Inhalt des Handbuches ist in sieben groe Kapitel gegliedert: Grundlagen und Normen, Vorbereitungen, Planung und Konzeption von Sprachalarm-Systemen, Aufbau, Produkte, Installation und Wartung derselben. Es ist viel einfacher als gedacht Wer immer also mit dem Aufbau einer modernen Sprach-Alarmanlage befasst ist (fr welches Gebude auch immer), findet im neuen Schraner-Kompendium einen bersichtlichen Einstieg und professionelle Tipps. Grafiken, Fotos und viele Info-Ksten geleiten den Bauherren, Installateur und Architekten durch die komplexe (Normen-)Welt der Alarm- und Brandmeldesysteme. Stefan Schraner, Geschftsfhrer der Schraner GmbH und Herausgeber des neuen Handbuches: Letztlich merkt jeder Leser, dass von den richtigen technischen Gerten mal abgesehen der Aufbau eines solchen Sprach-Alarm-Systems einfacher ist als vielleicht befrchtet. Und der Autor des Buches, Sprach-Alarm-Experte Joachim Bruyers, ergnzt: Das Handbuch soll einen klaren und simplen Einstieg ins Thema bieten. Die Firma Schraner steht natrlich dann fr Detail- und Produktfragen zur Verfgung. Wer dieses Handbuch heranzieht, kann wirklich Ruhe bewahren. 2523 Zeichen Firmen-Info: Die Schraner GmbH mit ihrer Wuppertaler Zweigstelle Rosin ist ein spezialisiertes Unternehmen fr Gerte und Systeme der Feuerwehr-Peripherie, Brand-Detektion, Sprach-Alarmierung und Brandschutzzellen. Das Unternehmen wurde 1994 gegrndet und bernahm 2008 das Traditionsunternehmen Rosin in Wuppertal. Mit 4,5 Mio. Euro Umsatz im Jahr 2009 ist Schraner Marktfhrer im multilateralen Brandschutz und beschftigt rund 30 Mitarbeiter. Die Systeme werden in enger Zusammenarbeit mit Feuerwehren und Kunden konzipiert, gefertigt und bundesweit vertrieben. Geschftsfhrer ist Stefan Schraner. SCHRANER GmbH, Weinstrae 45, 91058 Erlangen, Telefon 09131-75467-0; www.schraner.de Pressekontakt: Dr. Thomas Lappe Lappe Kommunikation Irrerstrae 17-19 90403 Nrnberg Tel. 0911-1307028 tl@lappekommunikation.de (9S\]opϱކyk`U`Jk=h dh 7CJOJQJh!5CJOJQJh[`Z5CJOJQJh(45CJOJQJh dh 75CJOJQJh dheCJOJQJh dh1CJOJQJh dh>(eCJOJQJaJh dh3CJOJQJaJh dh{CJOJQJaJh dhMCJOJQJaJh dhRu)CJOJQJaJh dhRu)CJOJQJ(jhW_hW_OJQJUmHnHu(:I]p 6 7  ] gd 7@&gd 7  @&] gd 7  @&] gdgd $@&a$gdp=$a$gdp=  5 6 7 C c d g h 8 9 N T ylyyaTaIah 5CJOJQJh(45CJNHOJQJh(45CJOJQJhn 5CJNHOJQJhn 5CJOJQJh 75CJOJQJh@5CJOJQJh5CJNHOJQJh5CJOJQJh dh 75CJOJQJ%h dh 7B*CJOJQJaJph h dh 75B*CJ aJ phhF 5B*CJ aJ phh(45B*CJ aJ ph 2 5 a l    . 1 & ' ? I U Z \ ] n o ùyoooh@CJOJQJh[`ZCJOJQJhCJNHOJQJh%yxCJNHOJQJhCJOJQJh%yxCJOJQJh CJOJQJh(4CJOJQJh dh 75CJOJQJh(45CJNHOJQJh5CJOJQJh(45CJOJQJh%yx5CJOJQJ)7 n o 01>?@M&8GY ] gd 7  ] gd6a  ] gd 7o z )8^_ !FGRjp(+,15ܼܼܼܼܼܼܼv"h 76B*CJOJQJaJph!h dh 7B*CJOJQJphh dh 7CJOJQJh[`ZCJOJQJhUCJNHOJQJhUCJOJQJh@CJNHOJQJh CJOJQJh@CJOJQJhUhU5CJOJQJhU5CJOJQJ)5>@M_ ;cd  ȸ{ocW{h9lCJOJQJaJh=CJOJQJaJh6aCJOJQJaJh dh6aCJOJQJaJh6a6CJNHOJQJaJ#h dh6a6CJNHOJQJaJh6a6CJOJQJaJh dh6a6CJOJQJaJ"h dh6a56CJOJQJaJ!h dh 7B*CJOJQJph(h dh 76B*CJOJQJaJph rs h dh<h dh 7CJOJQJaJh dh 75CJOJQJaJh dh 7B*OJQJphYrs@&gd 7 ] gd 721h:pxf. A!"#7$n% ;Dde  A"?"Logo neu_SchriftBild 1Logo neu_SchriftR:3ϢBm:DF:3ϢBmJFIFC     C  _" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?"|FWƿ ^W//zuVOp$di8%T ձּzĒχ$irN0H01aצJ<w%8$FP>:!Q*c%st:_ƃ^kUjh\[Df}h-KgͿ.?!:Qp&rlc- [?LרR2~uN:MyN+XrI4h(((((+h/onC-զi :~W?Y4؃w_⎇/|2V}Բ9rk[ :v{ k:9BRAKu$v{. x3I߇gִ/ b5 Vy짮OW ;-MI65u)sR3Aa)$Ҍ{'Š(P(((((((((((1E|U~nP~*|)ѵT.,py$|.MCbxE]#t⿅1 -zn; ??jc|(jusIm(Yc?(F,~͟ DiluH5:Aܤϣbx_io?Sbs&/GNoIE|s#Ӽy#|l4ih`zG/RB2E~۟Q"r@uyu+udtHCJp{KOW18͗T#*IMFQ_}%E`|;awψZ/u Sj3W<ѨR.2[ת ((xSBKGxG8ė~~X-׫H݁#*a麕;̳ccÞZ-KVI-[&$|Ҽ?pX]YdxN+d_ĸ#<O;HjoxN+岺tLZe>281DѠ9z 1FxC`8ӧ0ri䓛h}b*bx/N})YڽMMNbV'?I9$rݫ<ƾEm}qa.~R'+rWr?i1ssH[Z_ X?_ uU.V?jcƻv gr~ڞe 㦓VڌlEF` Ӑ ^<gOwO`SB&~MHgalnX*ZrՊe.WW%?_cOx%!|E[wGn7-r⽃U;~?yѷuh =znjߋ?k,CxNWʱ?fKᒚO\35 ޛQ_tWʗXhjc 1[snSlOL(-Z%k/_Ŗ ?$*QC*ƃWl\xbx|NSTos>;X^M\d0i}D,#_rF?{mS|x¶*e%햙u%z$X)[~d1HJܫm Fd/cÿmq }2s א~ItV7{(TynAҼ֗׽TMs%mӿWgspjJwp mh{jVjh?kj?fekkhMt(y`U>T\/xWŸW쿭&?/ڵ~)צ~}dES ~/g(c9~ןŧ x[ImN!nlEE "~`k䘘BU%4dw hxCUgʤem= c$ך.i;UԂ+_ 3}Վ?j>0ŸCφn1kE- 1I.W!ڨHNav2]i4ycW$<!r+寃W:̿YZUt4?fyy 22NՏDo5K>]zQAU0at?kk-HGJ{>m{9|`W#ƻ[y]V4keqY@7%*?2g/>h-F|X0O,澕Nkf8_w/(JL'kWnە7=Ix Lk%4_xsMgg0+z(Wao֍>]n"gë h2*!4NW;:Q+u9G}Nzq_wS)׏k?w7zdYnm3Id7!Y@*br+9ɟGV.!V*1曩K M({ KW_|Mr#oWg;_:\[W% ŸW~#ž55M1fݣW*{!~,yߩ~_4e8l}2}[gc4ïOC^la5Vz^./Z*&Tk=-FWhz?V/j_|~=-hWr6."H1Md/@_Sko;բ bßzK x{#?f}"YW vL`>f1xbU9q犾*||z4r_pi7i˒hc#xEwG(T~u;^q6W ӈc+NN#ܢT\I^67% =D|'=\Gv۷DXemf5ƿ*> ӿ௾5H_ CozK;+% UNHڷyKs;-;g &1agjjev\m{uGןH!qLVt|i _ ~}a_O,w.2sॿŧ|pן≵ yf%1ĖVKf;Y ⾇i>3rfF>l7֥;HLyrP}?J09v}H_1; ~hM'c+{^?~jGzcQΩ=Z5RӬ8챪% xȹA5gmUpztS'8g8ݒN-]4Һ]Q]GQ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@k|?VaI[I~\/LGuE=l}A385_r4wjQȻ q^v"Et{cJ9F`e'GrVe=9yK=r?ْDX[ $.hf`8AlɿckR^5` Mtut V9'"8FpaG 4'hrDL_?h/>6Դ_ ՞o&n1 t?EҊXoz:{ֺ.#*򦽍tњQnU-ߗdѦ}FRcGVk{Ar+PoVU^ӿ/5mOᵆ7!F#t+s"y$?[ڥJ7/"Xc15_վir-oegc|Җ+NSlS~+M|eG2Snj.o~UvVԻܿO>$wNxMo֫XmdL\>/~|MjissqE'I?_[B~bV|KrM/Lҷx#\|ꡔw c~ʞ5Q?+i2aec`9gCN \\vkxϋaF9:N^֣i:p|Q[jC5G7|MOly=|'?n};_ۆđ ͆h'?eg}ܠڛLM}^v*䮔F" ' KiN;_c$0[ıkDQz*Z(I$mvQE ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (2> H!1`4I1WͿF;fGuSpr׽~տ>]G/2:+ W[>_> H4nSX-gP-#z޼Ez4s ~I.Yn'dFkpV1`Nn&mZzj?I(4*\f[xEc$xVA>~cCK0޵ұ6Fޫ<ks{Vb\MOfX͖rGycc -~ҟ2^ʳn&AP,?Gt8f.[_]u?DYn4O-­@τzՙQ?s־+Eofj.}š1`7_ҿNG"j«ݭeYGIӨ8ZJի%tZ% (C(((((((((((((((((x_ ?>,yqۂ#&f?0x:魼!aD-ktf$99'7=x>ս^k~ۋ_~^~G #S12P_}|VUNN.XٵӤdُ_M;Y$3h2Jÿ'2xc{}6w}z z=u}_"kfv+}><qx 懣::E~N|g tCTpqWO1T|[k./>о}\Z{N %̄6ҿj|wV tM-ӧ-4r{/;7jV T㱸Ӎ>xaߞn.P[RGѿo{!ϭfI/+k&&K9'tebiORS]E~ |= );/xĖ?4GFi2NXq_+gzk%kZ UpimŠ(|(((((((((((((((((G Q$?|PƮ4cWҟ΁IѭIU/J{ Q e۟ U?'6冖_N+t$>Uq[ >Լo?_}ZL!,jmkx-΢l#cx:zQuJVqmexc F8|'Yl~gⲼCVQ,xgQ>93][M$~||K3 /1-02Xz |Sjsu&^Z;n^Hmྭ4pX:MBRMZ"|rw%N_Ǎ;OO"|3[o>,C(ʟb8Vn/yߚ]9ܢQE{vw៌=[Q |\e- ] .3(=M}E|u?_|+M->xP]KR FDG;@ rHɫ^=~:|foA?k7-:[R$ހ>ꢼ<| ?h_Mx"!kGshzJpAQ(((((((((((((?Vi ~KxID;yWA*0+*S)rTޓ|whHdKI vpax /]Å]+(NKe}QS*]pq߁Q#|o{^ / )_;mxWݰLg}:WVWb}o<)o|o (䏞iG'g'u_ h7g |-ë3adL`.;)C2>-^x#74 eKeTF4;rc$_Sxþf?UYz}l-Rhf_FGX{V---l-b!c*F`*p߳ÿ1ӣ_ĽKO5GuT*׿|@U .&'b4ֻ4xcTtu*`s@|(.3o~e?h {5@_V?Ɖ}fIUYs] PE&c]݀ =I=(TTB˨EG"elm4*")gv8 ROjuյ ugq8IV%QEQEQEQEQEQEQEQEQE|uc?%uJpfPy5-|y෺uLO L{Z0^J/%[ægRO&Q (ϒ (>95VѨ|wc =J *g|*_Zљ={_o +i ~?|eZuNo(>zWs|6Cqs mumIĭeA^;xnVۧ7|U+E'6E07"}#ڥfCռ>kg/ ~Z8$8"OK:{ilw_ k4ʽ9Oʻ#) u ȦKvoKy9WR\WoYkq^iW{_jv H~I9:?3w|Q_'O[ 1ZQmmY]ݛ5ŘgOڋj2%fE#3Q'ƿ 4%=E՝Naռ`A$g޹Xt j>rᇉVB '&':g쫫">u(I*"әՍx5Y~_bk7W]xbb,<6g='/gIÿn> Eмii4 ^aDK+;]NlxO\Q7> RᎡ}kZ4kXFz(n5eFbXGكn^x]5')$cO63F IJT '[? {S=փay-;v_yt9'/[] ~+ *CG\Mr| q7/|ttR\ͤ[G g> T6.lW#,| 8_>70fVJ&i:^ۿGg_gD?^%ljG"Ym\]n1+>;~4{h;jdwV3kv Z>Q]x"@:g[a~v<{ix&[jZ>,ѴIbǯ": ~ ~_ />2֯6^J]<yX Gt>lw? u? 'ۛ7vEIY~VRFz O|~4 -_T7/#hP^8&x՘+vg'əkO9䡆[ol}Qq9e:8 6cCFL:-ΧxSFt}N9X5$'#<H<-k۴n2>W8-r|Xp|+5b{Wͺz=n;8]7LkX?Zg51'S0\EeSC+0jh/4-.hu '@хk7,_Vʄz=+|7ºmTOms.wnm1j1t#wN(b[xuй[|Ff.}qS 呣 t>{Kki1n0${I3o*Ǡ4W_":iASj j$O qҸ2s{߈l<] ã%t'yu+."L*,V́]$z? ڣ@Wt=S·[ōSD9)gpa~غhKswa=7JѮ4irEBI aH^ eoƣjW }+K4[ϲ*LF\3 Ւig >J[-'lYZIܬmc=gW;0𕎯%ݮ!'͋|a /cА wQEQEQEQEQEQEQEQEQEQETa؁;Dgx:5}REеD")Rʟ`1_>'|a{#oIn6YAʠprbkb)T_܏$˲ljS0Ƭ:NoRt5~?D/m.ox;Wo-r|{G&X¹~ݟE K%=xe\=* !0|~G )kAqi+x^|ڽsecMz>+w}h0N1^,rZV}y?S7RZvKtpRKJq-O*4͟yd?(O^z@~u?nهR_/Ae6CnGL=E~hW۸)cZ۷45 i[A*ZɱO[ĞO9}waYb;3;W }" Tz׹V`|2+/:ƏsIˋe>G ̊G\{6𶻦[Mt/1^Ep⯌oV6:g@X#mHVFGSc-ta<7Yh 6K3*B*phPRP 3TSprechblasentext%CJOJQJ^JaJtatlkE-MailFormatvorlage381/567>*B*CJOJQJ\]^JaJph\^r\ Standard (Web)'$dd[$\$a$CJOJQJ^JZYZ yDokumentstruktur(M OJQJ^JaJ&W& #Fett5\PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!ZI'Utheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرhR-q;ޝfvg53NjHH8PTj%.H 3މ$i#ZA}Hϼ_3z^!/پlCplxpT0+[}`jzAV2Fi@ 4aE)c"㑠Xs%_-ifH}bȊ~x :rvm$,z=2?/?3q?o <*Ç4&$GhǠ+9Fwl& \*ToN1˼!o U듻HL|#.Enh^%3'IX\Lʸ}xwq7Ira(ލ#É!IB? B;:vݥCQJ ȉ٦m_U:FΪ". ᇄ9f' U$8fe`U 9 I hmR|$@ߒo`(YneE Eh`-~ЍpVa4(F{\Uw!Mӫ-:"DmENiOQW>QOB =*OEEE@'0okV(znS#26PSFv%4z9"̔F5+.ANa®{H(3ҡD)p3˕5teM}dAbAAƴМ?sF+Y\Ɉگ¬:3:[28q^5X,  tN&@6- "d>znNJ ة>b&2v^KyϼD:,AGm\nziá)x]n|%l؟&gl効IP k9: lhWYDs/7Wbe Ivt]Kc⫲K+v1+|D~O@%M&M[ۼrst+똥ʭN<-q!y*Un;*&/HrT VrF:_*P҈}-p !FP9giڧ!!{PLB.KeLDĕ{D {"uSM2`p'}2h!oN )ź{ Ju 4 +o罷~1yVR+hei"ڊ5r381,Q >HGψ cP|j+41Kv@@ Nv&eMNjyI{Z.3iŽBSgO(,q]Go)i ~UFρH~lPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!ZI'Utheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] s ( o 5s 7 Ys L# AA@0(  B S  ?`< 7u Fu >*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName  (3 & 1 u u  V F@(0%4;ST {;S*P9*e -!#NVx~k#q,FS8su;@JaKq(|~'7QKOV\8ydYZjpqr7;GU:__ry "ZCFa[E^_`}cmip~ 7) I q ~y u 5 < > W  A Z2 \ *f & V e  A# za-CC&cqw|*[LR^).`Zjl#79 MhnzN [^_(z1emrU"~-1 F/Lkm}CcIKQ,avk$H"L_n@Ujmuxs45X(#JT%[8";wOx 64;gAHI'P .c o 3!A!'H'$w'*(NF(o()zA)^)Ru)_%*'*0*H>*V*n* "+Y&+T)+YA+V+x+,d),,,9,<,A,F=-D-v-}-?.B.sM.h.fz.Q/{/A06$0%0&0w30w;0D0iF0Q0Sx0{0h"1N1 c1)h1 2,2[y2 2E3~34e45 4M%4(4?4U4v4%5h525p5&66%6E6t6 7u`7lm7s78>@8\H8&I8?r819Z9m9<:h;P;Zm;<k<Q<=4 =)=85=FU=)i=m=}=W> >:>^[>t>?MC#^CaCJDMD`PDHSD`DEp)E*E>E mENjFsG7G)TGZGXqGT#H-H(1HXlHIpHsH@I[IkI!\J}JlK K!Ku/KT=KhK}KL LGLGLtLMM6AM6LMOMN2NyN O6OUOXcO|~OP0PDIPgGQNQ|QRROR>RlYRcRyS/S2S/DSXSkStSTKCT]TUUUPIUKUWUOXUhaUwUVV'V`EVSV WG=WAW*TWA`WoWWW@'X2XDXX_XupX YJY~PYd^YiY!7Z[`ZxZ [' [t[\]j(]i{]^b^%b^ _s_'_,_RQ_W_Zi_;x_` q`haQ a a aY8aFabda mab bmTbUbib|!ccQcqrctc9~c dd(e%KeMepe f.fRf%[fafgBgyg4h hhph'hEJhhhh)i-ijJjdk#lSjlvnl6mUmDlmrmvVnWno[n<o o5oMo`:p >pJpNpNpep8mpSq3r4r7rJrzPz{x]{m{^|k| }}#}aa}e}m}+~y~9~K>~O~TV~pq~A q7Mv1%Vsdc=y\9l 6 DX ywAJeWhz DG(($1JiEojq*. II'O3LM8^HbV|^L>xG2s6@Pl\ _2ad yDT"nDSktA},}5pKGaK^ko?F:Wx{$6@U`qrrI 1KK!3+4Ne?T3\ )++/SsXLU &9Ea;| V|& PEiEGXFYZ=8SH,#e$e@EE(aT}GIdehI9VYcZ\ak\ukk"?vy8X]r{N"TOSUpr~SvUs[+r2IM~"l5>oC;GrHar'xF ^, 86aI+Ck#H cjy)\>8HjbcV&/Fbn{ o!psd{=WWu .6MPbF-UswRTecquBGhjz / AH|R>Sq)26A_mMqOyt7O;G"lF%cn]%RjeYi$.-37IYk}\v!>U3uQ%$+.CG+G g'Ey~h$GV/7/<j$2<BIIU/Gx>@{'!U1> 4!XZw 85G677blnp}F g!EA:Zm>;n[jD086jy=+3To!&^=wZP^mpwxX_X[\sZ4 <p=lAdV#Rciiv7)*}r1}<D5T^<qI`c+dTwny8KV^akim@TT7_eFPr #0W,$uC~ nA:ZimrB*.4CE #T,"1o8<4%,>FyI;Kfocz9 8(.5$7z A,Pkr,~P +1+IdP$T&Y6JPYqy C+!g{g*.MX=_)h3p3A}~d %B08(KxfU!!&G_gs u @s P@UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial5BodonigATRotisSansSerifNewsGoth Lt BT9Garamond5. .[`)TahomaA BCambria Math"19ffjF  !70m m 2HX ?|2!xxDr. Thomas Lappe anja.viertelOh+'0, px   $Dr. Thomas LappeNormalanja.viertel2Microsoft Office Word@Zp"@q_@q_ ՜.+,0 hp|  m   Titel  !"#$%&'()*+,-./012456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVXYZ[\]^aRoot Entry FB_cData ;1Table37WordDocument4(SummaryInformation(ODocumentSummaryInformation8WCompObjy  F'Microsoft Office Word 97-2003-Dokument MSWordDocWord.Document.89q